toà chung thẩm Tiếng Anh là gì

a court exercising final jurisdiction, a court of last resort

• chung thẩm:    To exercise final jurisdictiontoà chung thẩma court exercising final jurisdiction; a court of last resortTừ điển kinh doanhlast instantCụm từkháng cáo chung thẩmfinal appealphán quyết chung thẩmfin
• thẩm quyền chung:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinpublic authority
• tòa (án) chung thẩm:    Từ điển kinh doanhcourt of final jurisdiction

Câu ví dụ

What shall we say, then, of the acts of Heaven’s authorized ambassador, in placing the deals of God’s covenant upon the saints?
Đức Thánh Linh giữ vai trò gì trong phiên toà chung thẩm khi mọi người đến trình diện với Đức Chúa Trời?

They were not “afraid to speak evil of dignities” (2 Peter 2:10), but at the judgment their words will testify against them.
Họ “không sợ nói hỗn đến các bậc tôn trọng” (2 Phi-e-rơ 2:10), nhưng tại phiên toà chung thẩm, lời nói của họ sẽ làm chứng nghịch lại họ.

In this passage, the pope explained, Jesus reveals to his followers that “before God’s court, even anger against a brother is a form of murder.”
ĐTC giải thích, trong trích đoạn này, Đức Giêsu cho các môn đệ của Ngài thấy rằng “trước toà chung thẩm của Thiên Chúa, ngay cả một cơn giận dữ với người anh em cũng bị coi là một dạng sát nhân”.